figuras de almanaque
Vou transcrever aqui um poema de Edgar Allan Poe que fala um pouco do processo de busca por algo que já se supõe inalcançável:
ELDORADO
(Edgar Allan Poe)
Gaily bedight,
A gallant knight,
In sunshine and in shadow,
Had journeyed long,
Singing a song,
In search of Eldorado.
*
But he grew old –
This knight so bold –
And o’er his heart a shadow
Fell as he found
No spot of ground
That looked like Eldorado.
*
And, as his strength,
Failed him at length,
He met a pilgrim shadow –
“Shadow,” said he,
“Where can it be –
This land of Eldorado?”
*
“Over the Mountains
Of the Moon,
Down the Valley of the Shadow,
Ride, boldly ride,”
The shade replied, -
“If you seek for Eldorado.”
* * *
ELDORADO
Belamente equipado,
Um galante cavalheiro,
Pela luz e pela sombra,
Cantando uma canção,
Cavalgava velozmente
A procura d’Eldorado.
*
Porém ele envelheceu,
O valente cavalheiro,
Dominado pela sombra
Do fracasso na procura
Desse lugar almejado
Semelhant’ao Eldorado.
*
Já findavam suas forças
Quando então el’encontrou
Uma sombra peregrina.
“Sombra”, ele perguntou,
“Onde posso encontrar
Um lugar com’Eldorado?”
*
“Pelas Montanhas da Lua,
Ou pelo Vale da Sombra,
Cavalgue, oh cavalheiro,”
A sombra lhe respondeu,
“Se deseja encontrar
Um lugar com’Eldorado.”
Um comentário:
Parabéns pelo blog. Abraço.
Postar um comentário