21 de abril de 2007

O que sobrou dos Karipuna

Vocabulário caripuna (Karipuna/Karipúna)

 
jussawakö    filha / hija / daughter
ai mãe / madre / mother
karibatschikö branco, estrangeiro / blanco, estranjero / white man, foreigner
makö morto / muerto / dead
puschú barriga / vientre / belly
tzitzo vagina, vulva / vagina, vulva / vagina, vulva
vatsché ovo / huevo / egg
wakö filho / hijo / son
waköpünska criança / niño / child

Fonte: Citado por SCHULLER, Rodolph R., in Revista Americana, 1911. Gr. Macro Pano, Pano. ILV.
[Colaboração de Victor A. Petrucci (ver links).]

Nenhum comentário: